Ada sejumlah bentuk jamak yang dipinjam langsung atau diserap dari kata-kata benda bahasa asing.
1) Bahasa Latin
TUNGGAL | JAMAK | ARTI |
---|---|---|
alga | algae | ganggang |
antenna | antennae | sunggut=sungut serangga |
apex | apices | puncak |
apparatus | apparatus | aparat |
appendix | appendices | tambahan |
agendum | agenda | acara, agenda |
axis | axes | lampiran, suplemen |
alumnus | alumni | sumbu |
Catatan :
Cara pembentukan plural bahasa latin :
a). Kata-kata benda Latin yang berakhir huruf - a, pembentukkan jamaknya dengan mengubah - a menjadi - ae, seperti nebula -- nebulae.
b). Kata-kata benda yang berakhiran - us pembentukan jamaknya dengan mengubah - us menjadi - i, seperti radius -- radii.
c). Kata-kata benda yang berakhiran - um pembentukan jamaknya dengan mengubah - um menjadi - a, seperti bacterium -- bacteria.
d). Kata-kata benda yang berakhiran huruf -x, pembentukan jamaknya dengan mengubah - x menjadi - ices atau - ces, seperti vortex -- vortices ; crux -- cruces.